I voda kapaet. Nado skorej domoj. Dozjd' idjot. Pojdjom sprjataemsja.
("Och vattnet droppar. Man måste hem fort. Det regnar. Vi går och gömmer oss")
sade Roxana när vi pratade om åskan.
Hon böjer verbet "gömma sig" i analogi med andra, regelbundna verb. Den form som hon är ute efter är спрячемся (sprjatjemsja).
Vädret är verkligen opålitligt. Häromdagen när pappa, Emil och jag kom för att hämta Roxana på förskolan tog vi en promenad till en liten damm i närheten där det finns grodyngel och snäckor. Men det började regna igen! Alla hade regnkläder utom pappa...
Emil gillade inte att få regndroppar i ansiktet. Men Roxana var glad: hon hittade många sniglar på vägen hem.
I fredags var Roxana ledig och vi tyckte att det var tråkigt att vara hemma hela dagen. Men det var mulet. Så det blev en promenad i Kungens kurva där man kan gå in i någon butik om det börjar regna. Vi köpte några saker, bland annat två brödrostar: en stor och en liten, till Roxanas kök, med tillhörande brödskivor i plast. Sedan gick vi till Lekplatsen i Heron City.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar