Jag är mamma till Roxana (född den 31 mars 2010) och Emil (född den 20 juni 2012). Mitt modersmål är ryska. Min sambo har spanska som modersmål. Vi talar våra respektive modersmål med barnen, och när vi alla är tillsammans talar vi spanska. I den här bloggen berättar jag om våra barns framsteg i ryska, spanska och svenska.

måndag 24 oktober 2016

Läsa och skriva

Som jag skrev tidigare går Roxana nu i förskoleklass. I skolan går barnen igenom bokstäverna, en i veckan. Men Roxana kan redan läsa. På lördagarna går vi till en rysk barnklubb där barnen övar på att läsa och skriva på ryska samt gör räkneövningar. De har även bildlektioner, och Roxana tycker ju mycket om att rita och måla. Hemma har vi gått igenom vår ABC-bok och läser nu en annan bok med korta texter och övningar. I skolan får Roxana undervisning i spanska som modersmål.

Här är en teckning som Roxana har gjort. Hon har skrivit "Snövit". Det är inte helt korrekt stavat, men man kan se att hon har lärt sig avstava ord.