Om djur

Roxana bläddrar i en bok om djur.

Mamma: Знаешь, кто это?
Znajesj', kto e'to?
("Vet du vad det är?")

Roxana: Цапля!
Tsaplja!
("En häger!")

Mamma: Нет, это пеликан.
Net, e'to pelikan.
("Nej, det är en pelikan")

Roxana: Пеликан... Как цапля.
Pelikan... Kak tsaplja.
("En pelikan... Som en häger.")

Mamma: А это кто?
A e'to kto?
("Och vad är det här?")

Roxana: Ёжик!
Jozjik!
("En igelkott (diminutiv)!")

Маmmа: Это дикобраз.
E'to dikobraz.
("Det är ett piggsvin")

Roxanа: Дикобраз. Как ёжик.
Dikobraz. Kak jozjik.
("Ett piggsvin. Som en igelkott (diminutiv)")