Jag är mamma till Roxana (född den 31 mars 2010) och Emil (född den 20 juni 2012). Mitt modersmål är ryska. Min sambo har spanska som modersmål. Vi talar våra respektive modersmål med barnen, och när vi alla är tillsammans talar vi spanska. I den här bloggen berättar jag om våra barns framsteg i ryska, spanska och svenska.

fredag 15 februari 2013

En träff på stan och en stund på öppna förskolan

Idag hade jag ett möte på stan, och Emil fick följa med. Personen som jag skulle träffa pratade ryska; Emil satt bredvid och lyssnade. På vägen hem sov han, men vaknade precis när vi passerade öppna förskolan. Då gick vi in för att vara där tills det var dags att hämta Roxana.
 Det var flera barn med sina föräldrar på öppna förskolan, bl. a. en mamma som pratade japanska med sin dotter!

Vi kom lagom till sångstunden. Emil försökte sjunga med. Han var glad, pratade mycket och skrattade.

Sedan hämtade vi Roxana, och hemma berättade jag några sagor på ryska. Roxana hjälpte mig att berätta, hon hade ju hört dessa sagor flera gånger. Och sedan lyssnade vi på sånger som också var på ryska.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar