Jag är mamma till Roxana (född den 31 mars 2010) och Emil (född den 20 juni 2012). Mitt modersmål är ryska. Min sambo har spanska som modersmål. Vi talar våra respektive modersmål med barnen, och när vi alla är tillsammans talar vi spanska. I den här bloggen berättar jag om våra barns framsteg i ryska, spanska och svenska.

söndag 12 juli 2015

Roxana hos mormor

Den 20 juni fyllde Emil 3 år. Mormor och mina kusinbarn Anna och Ilja kom på besök och stannade några dagar. Emil fick många presenter. Han gillade särskilt den stora lastbilen och pusslen med olika fordon.

Vi tog långa promenader tillsammans, och barnen hade det roligt. När mormor, Anna och Ilja skulle åka till Tallinn tog de med sig Roxana. De tog båten till Tallinn, och Roxana stannade med dem i tre dagar. Sedan följde de med Roxana tillbaka till Stockholm och åkte tillbaka till Tallinn samma dag.

Det var första gången Roxana var borta i flera dagar utan mamma och pappa. Men det gick bra. Hon tyckte att det var roligt att åka båt, promenera runt i Tallinn och leka med mormors katter. När hon kom tillbaka ville hon gärna planera nästa resa till Tallinn. Men först skulle hon gå på femårskalas hos en rysktalande kompis. Sedan skulle hon vara ledig från förskolan som stängde och vara med mamma och Emil en hel månad.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar